There is a new site proposal at area 51 Beekeeping we have an existing meta question Are questions about horses and/or farm pets on topic? which does not clearly include or exclude Bees. Looking at Gardening.SE I find a couple of related questions I think it is fair to say any pollination type questions would be in scope there.
We do have an insects tag and a few questions. In general I feel that questions about care and housing of bees would be in scope. We allow questions about working dog tasks, so questions about harvesting honey from working bees, does not seem like a stretch.