We have several questions tagged diet or nutrition. I really don't see any difference between them.
feeding sound similarly close, too.
Both diet and nutrition are synonyms, I would prefer nutrition as the main tag as it sounds more professional and doesn't carry the connotation of weight-loss.
feeding should be perceived as the actual process of feeding (and methods used during the process). Which would have to be noted in the tags wiki excerpt.