The writing of some of the words in English is different depending on whether you use the British English or US English. When we edit the questions and answers in Pets we should respect the original writing when it comes to these variations in language.
Tag names on the other hand are written using US English.
This has been talked about in Meta Stack Overflow.